переводить. А ведь похоже я был первым, кто решил этим заняться, по крайней мере когда я здесь работал, ещё никто об этом не думал.
И тут ко мне пришла интересная мысль - восстановить библиотеку. Нет, не снова начать здесь работать, а просто сделать её своеобразным музеем. Причин было несколько.
Во-первых, это мой первый проект. С него, так сказать, для меня всё и началось, поэтому стоит отдать ему дань уважения.
Во-вторых, что я потеряю, если Библиотека будет доступна широким массам? Ничего. Пусть ходят себе, изучают историю развития отечественного Thief-сайтостроения.
А в-третьих, это уже раритет. А раритет в народе всегда пользовался особой честью.
Так я и сделал. Поменял дверь, прибрался, а заодно кое-что отремонтировал и подправил.
В принципе, вот и вся история. Добро пожаловать в Библиотеку!